The position is vice-president of a new programme that will prepare Chinese students to study in English-speaking universities and preference will be given to people who speak Esperanto. Unfortunately, I fear none of us will be able to apply, seeing as prospective employees will have gained a master’s degree or doctorate in teaching English to speakers of other languages, which somewhat limits the potential talent pool.

The original email is found behind the snip.

Antau ol dungi neesperantiston por shlosila posteno de la nova angla programo de la Universitato en Nanjing, Chinio, Cui Jianhua kaj Dennis Keefe volas dungi Esperantiston kondiche, ke tiu Esperantisto
estas profesiulo kiu magistrighis au doktorighis pri la instruado de lingvoj al fremdlingvanoj. Jen sube la priskribo de la posteno por la Esperantisto, kaj se iu el landa au loka asocioj konas iun tian,
bonvolu informi lin au shin kiel eble plej baldau.

ANONCO PRI ESPERANTA LABORPOSTENO

Ni urghe bezonas kompetentan Esperantiston por laborposteno che la Universitato de Nanjing en Chinio. La posteno estos por esti vic-direktoro de nova programo kiu preparas chinajn studentojn studi en Anglio, Usono, kaj Australio. La kandidato ankau ludos rolon kiel trejnisto de esperantaj instruantoj kaj instruistoj, kiuj poste donos esperantajn kursojn en Nanjing. La kandidato ankau trejnos instruantojn por Lingvaj Festivaloj en urbetoj proksime de Nanjing. Pro la naturo de la chefa programo, la kandidato devas esti denaska parolanto de la angla (ekstera regulo de supera instanco kiun nia
departemento devas respekti) La ideala diplomo por tiu posteno estos minimume MA pri TEFL au MA pri TESL. Ankau akceptighas diplomo je doktora nivelo pri najbaraj fakoj kiel lingvotestado,
lingvo-akirado, lingvo-edukado, au aplikata lingvistiko. Diplomo pri teoria lingvistiko eblas, sed nepras, ke la kandidato havu sperton kaj talenton pri la estrado de lingvaj programoj.

Interesatoj, bonvolu sendi mesaghon al Dennis Keefe, “Director of Extension Programs” che Fako pri Aplikataj Fremdlingvoj, Universitato de Nanjing, Chinio.

DennisKeefe ‘ĉe’ nju[punkto]edu[punkto]cn

Most of this message will be in Esperanto, since people who will react to it must speak the language. For the sake of interest, I’ll summarise it very quickly in English. I won’t go into any of the details about time and so on, since if you can’t read it in Eo, you wouldn’t be able to apply anyway.

There’s scope for young Esperanto-speakers to spend a week in Pisa, all costs covered.  The mayors of six towns in the vicinity are offering twenty-five Esperanto-speakers (ten Italian, fifteen from elsewhere) accommodation and costs to visit the area and introduce the local middle-school children to Esperanto and aspects of their own cultures.

SEMAJNO DE KULTURO INTERNACIA Pizo/Pisa (Italujo), 18-24 septembro 2008

De ĵaŭdo, la 18-an de septembro ĝis merkredo la 24-an, okazos en Italujo nova junulara arangxo, iom malsimila de la ĝisnunaj. Ĝia nomo estas 1-a Semajno de Kulturo Internacia (SKI), sed ĝi ne okazos
sur neĝo

Mallonge: urbestroj de 6 urbetoj proksimaj al Pisa (San Giuliano Terme, Cascina, Vecchiano, Calci, Vicopisano, Buti) invitas 25 junajn esperantistojn ne-italajn kaj 10 italajn dum unu semajno al siaj
urboj por prezenti siajn kulturojn kaj Esperanton al la lokaj mezgradaj lernantoj kaj al la loka junularo ĝenerale.

Ili pagos ĉion surloke (de alveno ĝis foriro: manĝoj, dormoj, moviĝoj), interŝanĝe de tiu “kultura laboro”.

Sekve, ni ne petas aliĝojn (vi devos pagi nenion al ni, nur zorgi alveni ĝustatempe…) sed kandidatiĝojn - ĉar nia respondeco (de Itala Esperantista Junularo) estas provizi kiel eble plej “varia” kaj “kvalita” partoprenantaro, ankaŭ ĉar aliaj urbestroj italaj jam enviciĝis por ripeti la eksperimenton estonte. Inter la kandidatoj oni rapide elektos la partoprenontojn. Pliajn informojn vi trovos
baldaŭ ĉe ski.esperantoitalia.it

Mi ricevis tion de Massimo Ripani, kiu kontakteblas ĉe MassimoRipani[ĉe]gmail[punkto]com.

The Polish Sejm (equivalent to our Parliament) has given its unanimous backing to the nomination of Esperanto for the Nobel Peace Price, 297 votes for and precisely 0 against.

Although Esperanto belongs to everyone, it was born in Poland, a country that boasts an MEP who is fluent in the language, Małgorzata Handzlik. She’s not the only one, either: The UK is represented by David Ferguson (Daffyd ap Fergus).

If you’ve chanced on this report and would like to know a little more about the birth of Esperanto, please feel free to avail yourself of our “About Esperanto” page.

And support for Esperanto isn’t localised merely to other lands: As of today, eight British MPs have also supported the nomination of Esperanto for the Nobel Peace Price. Gratulon al nia kara lingvo!

JEB Summer Meet-up

Look forward to seeing you in Buxton

Miaj aliaj geamikoj de JEB bedaŭrinde devis alveni iom malfrue, kaj ili do maltrafis la interkonan vesperon. Je sia alveno, ili ankoraŭ ne estis manĝintaj, do iris ni al itala restoracio. La servado estis ege malbona, sed amuzis mi ke, pro nia krokodilado, la kelnero supozis ke ni estas ordinaraj britoj kiuj ne parolas iun ajn lingvon krom la anglan, kaj klopodis konvinki nin ke li estas italo… per paroli la hispanan! Post la manĝo jam malfruis, do ni revenis al nia hotelo kaj ekdormis.

La sekva mateno komenciĝis per la solena malfermo, kiu kompreneble estis esperantlingva, sed ankaŭ tradukita en la anglan pro la ĉeesto de la urbestro kaj kelkaj aliaj lokaj eminentuloj, kiuj ne scipovas Esperanton. Tion mi trovis tre utila, ĉar ĝi komfirmis al mi, ke mi ja komprenas ĝuste. Post la solena malfermo prelegis Roman Dobrzynski, la gastparolanto de Pollando. Li vidigis al ni esperantlingvan filmon, kiun li mem kreis, pri la lernejo “Bona Espero” en sudameriko, kie Esperanto estas la ĉefe uzata lingvo, kaj parolis pri la filmo.

Dum tagmanĝhoro, ni JEBanoj iris unue ne al restoracio, sed al “Pleasureland”, la amuzejo de Southport. Tien ni ankaŭ revenis dimanĉon, kaj ni tre ĝuis la ondan fervojon kaj karambolaŭtojn. Poste ni manĝis kaj revenis al la kongresejo por la posttagmezaj prelegoj, kiujn mi decidis ne ĉeesti pro strangeta laceco kaj kapdoloro. Post prikomputila babilado kun Gavan mi sentis min resaniĝinta, kaj mi ĉeestis la prelegon Buchanan, pri la skausa (liverpola) prononco. Tre amuza estis la skaŭsakĉenta enkonduko de Paul Gubbins, kaj la prelego estis interesega!

Post la vespermanĝo okazis la distra vespero, kiun mi tre ŝatis, precipe la kantadon. Esperantlingvajn kanzonojn mi tre ŝatas; mi opinias ke ĝi estas tre kantebla lingvo, kaj mi ankaŭ tre ĝuis la amuzajn monologojn de Paul Gubbins.

Je dimanĉo estis la jarkunsidoj de kaj EAB kaj JEB. Bedaŭrinde post tiuj mi devis forlasi la kongreson, pro iom longa trajnvojaĝo hejmen, sed mi certe ĝuis tre interesan kaj utilan semajnfinon! Vendredon mi alvenis necerta ĉu mi eĉ komprenos la lingvon - sed dimanĉon mi trovis ke mi povis babili libere en Esperanto! Eĉ ke mi antaŭe legis multon pri Esperanto kaj kongresoj, estis iom strange sed certe bonege, vidi ĝin en la realo post tiu longa tempo. Ĉiuj, kiujn mi renkontis, estis tre afablaj kaj ĝentilaj - kaj mi multege antaŭĝuas mian venontan kongreson: plej eble la ĉi-jaran IJKon!

Clare has graciously prepared the minutes.

The things to note are:

1. The committee now comprises Tim, Mikeo, Clare, and Thomas.
2. We have committed to arrange two get-togethers, the first of which will take place within the next three months, ostensibly in Buxton.
3. The diskutlisto is no more. Finally.

The minutes are downloadable from here.

We hope to agree the details soon, so watch this space for further information about accommodation and activities!

Here’s information from the official press release:

• a unique work of international reference
• an English-language companion for the literary enthusiast
• a ‘must’ for every serious library and media reference section

Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto

This outstanding work of scholarly reference appears in English for the first time. No other such extensive descriptive work is available on this global cultural phenomenon. Esperanto
is the only planned international language to have become the vernacular and literary medium of a widespread speech community. This work charts the evolution of its original literature from its humble beginnings in 1887 to its worldwide use in every literary genre in the present day. The work is a revelation for students of comparative and world literature.

The Concise Encyclopedia of the Original Literature of Esperanto contains:
• preface by Dr. Humphrey Tonkin, Professor of the Humanities and President Emeritus
at the University of Hartford, Connecticut
• general introduction to Esperanto literature, its history, evolution and modern
development
• individual introductions to the five periods of the literature
• over 300 individual articles on the most important writers and their work in
chronological order, with biographies and critique
• sample literary texts from some of the best original authors
• an introduction to the language itself, its linguistic structure and creative capabilities,
including Esperanto from the Viewpoint of a Writer by Claude Piron
• extensive bibliographies and index
• a unique work of international reference
• an English-language companion for the literary enthusiast
• a ‘must’ for every serious library and media reference section

Esperanto is used on every continent as a neutral second language by people who wish to practise mutual respect for other cultures – and not merely advocate it. It has evolved naturally into a fully developed literary language, whose acquisition nevertheless does not necessitate the many years o study required by an ethnic language.

Esperanto literature is created by writers from many countries who have chosen to use it because of its merits. It is, as yet, nearly always a labour of love – that is to say a product of culture. It is also most fundamentally democratic – a product of people, as opposed to capital, power or national prestige. More generally, the precise nature of Esperanto culture is still debated. It is certain, however, that it is unusually aware. In contrast to other contemporary cultures, Esperanto-speakers are more likely to be acquainted with their poets, despite the lack of a state-financed education system.

The beginnings of the philosophy behind Esperanto may be found in the work of Descartes. This philosophy is the concretization of an ideal that has been incubated by enlightened people for centuries: If all our mental processes and operations should be ruled by reason, then the first field into which we must introduce it is that means by which we express and interconnect our thoughts, which is language. (Gaston Waringhien)

Leibnitz continued the work of Descartes. At the end of a French-language manuscript, discovered in Hanover Library in 1903, he wrote: When this project (of a universal language) is realized, the happiness of mankind will depend solely on themselves, because then they will have a tool at their disposal that will serve to increase their good sense as the telescope serves to increase the capacity to see …

Esperanto is a vernacular and literary medium that belongs equally to all and to no one, used by people who are universally bilingual or multilingual and generally support language diversity.

Purchasing instructions, including information of discounts, are available on the OLE press release.

Congratulations to Geoffrey from JEB on his superlative acheivement

If you want to know more about the congress, we recommend you visit the official IJK website, where you can read all the details about the location and programme (in Esperanto only), as well as view a list of those people who have already signed up.

This promises to be an exciting event, which presents a great opportunity to meet Esperantists from other countries and practise your language skills in a relaxed and fun environment. If you are not sure if you would like to attend and would like to know more, a good place to visit is this thread in the About Esperanto section of the JEB forums, which aims to give an explanation of the main events in the Esperanto calendar. If you have specific questions about the IJK or would like some help understanding the Esperanto on the IJK site, this thread in the Congresses and Meet-ups section of the forum is probably the best place to start.

We will be happy to answer any questions, apart from how to pronounce Szombathely JEB has already conducted some research into the best ways to get to the town, which is located near the Austro-Hungarian border. Vienna and Budapest are the most direct airports to fly to from the UK, and a spreadsheet detailing times and guide prices for all airlines (that we could find!) offering suitable flights is available to download from the forum. Some JEBanoj will potentially be meeting up in Vienna to catch the train to Hungary, details to be confirmed nearer the time

Prices for food and accommodation are very reasonable, and are detailed on the IJK website. It is worth noting that if you sign up before 30 April 2008 you will save money on your fee. A €15 deposit is payable up front, with the rest of the cost being payable on site. We initially had a few problems figuring out how to pay our deposits; the best solution seems to be to transfer the money via EAB but if you’ve got to this stage and feel confused, get in touch and we’ll do our best to advise

We look forward to seeing a strong JEB presence in Szombathely this summer

If you wish to read more about the weekend, which is organised by the Esperanto Association of Britain (EAB), please click on the following link to the EAB website which provides further details: http://www.esperanto-gb.org/eab/eab_events/bk_payment.htm#ko ngreso You can also sign up and pay via this page; the cost is £10 for JEB members but to read how you could claim your costs back via NoJEF please see the following part of the JEBsite http://www.jeb.org.uk/attend-eo-events-for-free

We are hoping for a strong JEB presence at the congress, where we also plan to hold our AGM, and warmly invite you to join us JEB does not plan to book accommodation for members, but if you are interested in coming along please feel free to get in touch, either by replying to this email or visiting the JEB forums at http://www.jeb.org.uk/forumoj and we will be pleased to point you in the direction of some suitable guesthouses and answer any questions you may have